跟队记者：迈尼昂看起来不会续约，但阿莱格里仍在试图说服他（随队记者：迈尼昂大概率不续约，阿莱格里仍在劝说）

要我做什么呢？我可以：

1. 翻译/润色成英文
2. 提炼成要点或推文
3. 补充背景与影响评估（续约进度、潜在下家、转会费/薪资区间）
4. 帮你写一段评论

先给个直译：球队随队记者称，迈尼昂看起来不会与球队续约，但阿莱格里仍在尝试说服他。